Cartazes na língua Maxakali vão orientar indígenas nas Eleições 2024

Essa é mais uma iniciativa da Justiça Eleitoral mineira para a inclusão dos indígenas no processo eleitoral

Banner retangular nas cores branco, amarelo e azul. Está escrita, na língua Maxakali, a frase "B...

A Justiça Eleitoral de Minas Gerais deu mais um passo importante para ampliar a inclusão e participação dos indígenas Maxakali no processo eleitoral. A partir das eleições municipais de 2024, todos os cartazes afixados nas seções eleitorais instaladas nas terras Maxakali, em Bertópolis e Santa Helena de Minas, serão escritos na língua Maxakali.

Esses cartazes são de afixação obrigatória em todos os locais de votação. Eles têm informações sobre a proibição do uso de celular e outros equipamentos eletrônicos na cabine de votação, boca de urna, passo a passo na hora de votar, e um cartaz que tem a identificação da seção eleitoral e orientações sobre a preferência na fila de votação e justificativa de ausência às urnas. Veja as imagens dos cartazes no final do texto.

Na terra indígena Pradinho, em Bertópolis, há duas seções eleitorais e 468 indígenas aptos a votar.

Na terra indígena Água Boa, em Santa Helena de Minas, também são duas seções eleitorais, com 564 indígenas aptos a votar.

Treinamento com a urna eletrônica

Nos dias 14 e 15 de setembro, a equipe da 4ª Zona Eleitoral fez visitas às terras Pradinho e Água Boa, em Bertópolis e Santa Helena de Minas, no Vale do Mucuri. Cerca de 500 indígenas participaram de um treinamento da votação na urna eletrônica, como preparação para as eleições municipais de 2024.

Montagem com duas fotos que mostram indígenas da etnia Maxakali votando na urna eletrônica. A pr...

As visitas também tiveram o objetivo de apresentar aos indígenas o novo juiz eleitoral da região, Emílio Guimarães Moura Neto (à esquerda, na foto abaixo), que assumiu a 4ª ZE em julho de 2024. Participaram dos encontros as promotoras de justiça Larissa Souza e Camila Tokutsune, representantes da Fundação Nacional dos Povos Indígenas (FUNAI) e da Polícia Civil.

Juiz Emílio Guimarães de Souza Neto, no canto esquerdo da foto, conversa com homens e mulheres d...

Atendimento aos indígenas Maxakali

As ações fazem parte do projeto “Democracia, Cidadania e Justiça”, criado em 2021 pelo então juiz titular da 4ª ZE, Matheus Moura Matias Miranda. O objetivo é ampliar o acesso das comunidades Maxakali à justiça, concretizar direitos e efetivar o exercício da cidadania pelos indígenas.

O projeto envolve a prestação de diversos serviços aos indígenas, como a emissão de documentos. E a realização de eleições parametrizadas nas aldeias, utilizando a linguagem e desenhos feitos pelos Maxakali, visando a preparação dos indígenas para o processo eleitoral.

Foto de várias mulheres da etnia Maxakali, com duas servidoras da Justiça Eleitoral e duas promo...

A iniciativa já recebeu diversos prêmios e reconhecimentos. Entre eles, o da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE). O projeto “Democracia, cidadania e justiça” foi a única iniciativa do Brasil incluída no relatório “Embracing Innovation in Government: Global Trends 2023”. O levantamento destaca iniciativas do setor público para inovar na prestação de serviços, enfrentar desafios e oferecer resultados positivos à sociedade.

Veja os cartazes produzidos na língua Maxakali:

1/ Galeria de imagens

Siga-nos no Instagram.

Curta nossa página no Facebook.

ícone mapa

Endereço e telefones do Tribunal
Sede do TRE-MG: Av. Prudente de Morais, 100 - Cidade Jardim - Belo Horizonte - MG - 30380-002 - Brasil - Tel: +55 (31) 3307-1000 / 3307-1600
E-mail protocolo: sprex@tre-mg.jus.br
Disque Eleitor (+55-31) 2116-3600 ou 148 - de segunda a sexta-feira, das 7h às 19h
e sábados, domingos e feriados, das 7h às 19h

Ícone horário de funcionamento dos protocolos

Atendimento nos cartórios eleitorais, consulte as informações.
Atendimento Protocolo - de segunda a sexta-feira, das 9h às 19h
Atendimento ao público externo na Secretaria - de segunda a sexta-feira, das 12h às 19h 
Em casos específicos, consulte o setor de interesse.
Consulte os endereços dos cartórios eleitorais.

Acesso rápido